صندوق الهبات للبحوث العلمية البحرية في المنطقة في الصينية

• 区域内海洋科学研究捐赠基金

• "صندوق" في الصينية    凵 凵; 分离舱; 吊舱; 格; 盒子; 箱; 行李箱
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "في المنطقة" في الصينية    流行禁区
• "رابطة التعاون في البحوث المتعلقة بالموز في منطقة البحر الكاريبي وأمريكا المدارية" في الصينية    加勒比和热带美洲香蕉研究合作协会
• "المؤسسة العالمية للبحوث المتعلقة بالإيدز والوقاية منه" في الصينية    世界艾滋病研究和防治基金会
• "المؤتمر الدائم لمديري الهيئات الوطنية للسياسة العلمية والبحث في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比成员国国家科学和研究委员会主任常设会议
• "الندوة الدولية حول الآفاق الاقتصادية العالمية وآثارها على اقتصادات أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    世界经济展望及其对拉丁美洲和加勒比各国经济的影响国际座谈会
• "البحوث المتعلقة بالنظم الإيكولوجية البحرية في أنتاركتيكا في منطقة الحافة الثلجية" في الصينية    南极冰缘区海洋生态系统研究
• "الاتفاق المنشئ لصندوق تنمية الشعوب الأصلية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    建立拉丁美洲和加勒比土着人民发展基金协定
• "صندوق تشجيع البحوث العلمية والتقنية" في الصينية    促进科技研究基金
• "البرنامج المنسق للرصد والبحوث المتعلقة بالتلوث في منطقة البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    地中海污染监测和研究协调方案
• "الصندوق الخاص لمنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    加勒比特别基金
• "الصندوق العربي للبحوث العلمية والتكنولوجية" في الصينية    阿拉伯科技研究基金
• "ندوة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي عن الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة" في الصينية    拉丁美洲和加勒比与贸易有关的知识产权协议专题讨论会
• "المبادرة الإقليمية المتعلقة بالإيدز في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比区域艾滋病倡议
• "الاجتماع دون الإقليمي الكاريبي للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والجماعة الكاريبية وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة في نطاق التحضير للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة" في الصينية    拉加经委会/加勒比共同体/妇发基金加勒比次区域第四次世界会议筹备会议
• "الصندوق الاستئماني لشبكة التدريب البيئي الإقليمية المعنية بأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比区域环境训练网信托基金
• "حلقة العمل الإقليمية للشباب لمنطقة البحر الكاريبي المعنية بالمشاركة في عملية التنمية" في الصينية    加勒比区域青年参与发展讲习班
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالتدخل في أعالي البحار عند وقوع حوادث تلويث نفطي لمياه البحر" في الصينية    国际干预公海油污事故公约
• "الاستراتيجية الإقليمية لتنفيذ خطة عمل مدريد الدولية المتعلقة بالشيخوخة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比执行马德里老龄问题国际行动计划区域战略
• "المكتب الإقليمي للعلم والتكنولوجيا في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比科学技术区域办事处
• "مركز الأمم المتحدة للبحوث الاجتماعية والبحوث المتعلقة بعلم الإجرام لمنطقة الشرق الأدنى" في الصينية    联合国近东社会和犯罪学研究中心
• "المركز الإقليمي للتعليم العالي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比高等教育区域中心
• "نظام المعلومات للنقل البحري في منطقة البحر الكاريبي" في الصينية    加勒比航运信息系统
• "فرقة العمل المعنية بالجريمة المنظمة في منطقة بحر البلطيق" في الصينية    波罗的海区域有组织犯罪问题工作队

• صندوق الهبات للبحوث العلمية البحرية في المنطقة (منذ عام 2011 حتى الآن)
  区域内海洋科学研究捐赠基金(2011年至今)
• صندوق الهبات للبحوث العلمية البحرية في المنطقة
  " 区域 " 内海洋科学研究捐赠基金
• صندوق الهبات للبحوث العلمية البحرية في المنطقة
  D. " 区域 " 内海洋科学研究捐赠基金
• صندوق الهبات للبحوث العلمية البحرية في المنطقة
  十. " 区域 " 内海洋科学研究捐赠基金
• صندوق الهبات للبحوث العلمية البحرية في المنطقة
  八. " 区域 " 内海洋科学研究捐赠基金
• قرار إنشاء صندوق الهبات للبحوث العلمية البحرية في المنطقة
  关于设立 " 区域 " 内海洋科学研究捐赠基金的决议
• ودعت عدة وفود إلى تقديم مساهمات مالية إلى صندوق الهبات للبحوث العلمية البحرية في المنطقة التابع للسلطة الدولية لقاع البحار. وكذلك إلى برامج الزمالات الدراسية والصناديق الاستئمانية التي تديرها شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار أو تشارك في إدارتها.
  若干代表团要向国际海底管理局捐赠基金，以及向由海洋事务和海洋法司管理或共同管理的研究金方案和信托基金提供财政捐助。